80 років довіри та бездоганної репутації
Українська іноземна юридична колегія

Співробітники

Павлов Микола Олександрович Президент, директор департаменту цивільного права та захисту прав фізичних осіб. додаткова інформація
Клименко Тамара Петрівна Голова Ради Укрінюрколегії, директор департаменту спадкового права додаткова інформація
Кійко Павло Віталійович Заступник Голови Ради Укрінюрколегії, начальник відділу Канади додаткова інформація
Чижмар Іван Васильович Адвокат-партнер, Західноукраїнське бюро Укрінюрколегії, м. Львів додаткова інформація
Бондаренко Марія Юріївна Завідуюча Закарпатським бюро Укрінюрколегії, м. Ужгород додаткова інформація
Кучаковська Наталія Геннадіївна Начальник відділу країн Близького Сходу додаткова інформація
Семенова Юлія Валентинівна Директор департаменту розшуку додаткова інформація
Семенченко Володимир Миколайович Начальник відділу Великобританії, Франції та Бельгії додаткова інформація
Сорока Наталія Євгенівна Директор Західноукраїнського бюро Укрінюрколегії, м. Львів додаткова інформація
Урдюк Ольга Миколаївна Адвокат додаткова інформація
Караван Ольга Володимирівна Адвокат додаткова інформація
Детальна інформація про співробітника
Президент, директор департаменту цивільного права та захисту прав фізичних осіб. Павлов Микола Олександрович
Мови:
Англійська, Німецька, Французька, Італійська, Польська, Російська, Українська, Чеська
Загальна інформація:

Микола Павлов працює в Укрінюрколегії з 2000 року, а 2009 року його було обрано віце-президентом Укрінюрколегії.

Микола Павлов очолює Департамент цивільного права та захисту прав фізичних осіб та координує діяльність Департаменту господарського права Укрінюрколегії.

Микола Павлов є головним спеціалістом та експертом Укрінюрколегії у сфері правового захисту трудящих мігрантів та в питаннях отримання компенсаційних, пенсійних, страхових та соціальних виплат. Пан Павлов має великий досвід робочих поїздок до країн-осередків українських трудових мігрантів з метою надання юридичних консультацій нашим громадянам, а також проведення робочих зустрічей зі співробітниками консульських відділів посольств України та генеральних консульств з питань захисту законних прав та інтересів громадян України за кордоном.

Освіта:

  • Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, Інститут міжнародних відносин, диплом магістра права, 2001 рік
  • Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, факультет іноземної філології, диплом магістра, 1998 рік

Нагороди:

  • Заслужений юрист України, 2010 рік
  • Почесна відзнака МЗС України ІІІ ступеня, 2008 рік
  • Лауреат ІІ-го професійного конкурсу «Адвокатура-2004» в номінації «За міжнародний захист людини»
  • Лауреат Всеукраїнського конкурсу «Юрист року 2007» в номінації «Адвокат»
  • Відзнака Президента України – ювілейна медаль «20 років незалежності України», 2011 рік
  • Орден Святого Архістратига Михаїла, 2013 рік

Членство в організаціях:

  • Заступник Голови Громадської ради при Державній реєстраційній службі України
  • Член Громадської ради при Державній міграційній службі України
  • Член Українсько-американської асоціації правників
  • Член Світової асоціації юристів
  • Член міждержавного Українсько-польського форуму партнерства
  • Член МГО «Волинське братство»
Детальна інформація про співробітника
Голова Ради Укрінюрколегії, директор департаменту спадкового права Клименко Тамара Петрівна
Мови:
Англійська, Польська, Російська, Українська, Чеська
Загальна інформація:

Тамара Клименко працює в Укрінюрколегії з 1981 року, а 2003 року її було обрано віце-президентом Укрінюрколегії.

Вже 30 років Тамара Петрівна займається веденням спадкових справ на США та Канаду, країни Балканського регіону, Польщу, Чехію, Словаччину, Росію та інші країни.

Тамара Клименко очолює Департамент спадкового права, координує роботу всіх регіональних підрозділів та секторів у спадкових справах, які знаходяться в провадженні Укрінюрколегії, а також координує роботу Департаменту сімейного права Укрінюрколегії.

Тамара Клименко має великий досвід участі у засіданнях іноземних спадкових судів, представництва іноземних громадян в судах України, а також є головним спеціалістом та експертом Укрінюрколегії в питаннях підготовки цивільно-правових документів для дії за кордоном.

Освіта:

  • Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, юридичний факультет, правознавство, 1980 рік

Нагороди:

  • Заслужений юрист України, 2003 рік
Детальна інформація про співробітника
Заступник Голови Ради Укрінюрколегії, начальник відділу Канади Кійко Павло Віталійович
Мови:
Англійська, Російська, Українська
Загальна інформація:

Павло Кійко працює в Укрінюрколегії з грудня 1990 року; у вересні 1992 року був прийнятий у члени Спеціалізованої Колегії Адвокатів «Укрінюрколегія».

Вже майже 20 років Павло Кійко займається веденням спадкових справ на США та Канаду, координує найоб’ємніший сектор спадкових справ Укрінюрколегії – сектор Канади, має великий досвід участі у засіданнях іноземних спадкових судів, надає консультації з питань спадкового законодавства Канади та США.

Освіта:

  • Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, юридичний факультет, 1992 рік
Детальна інформація про співробітника
Адвокат-партнер, Західноукраїнське бюро Укрінюрколегії, м. Львів Чижмар Іван Васильович
Мови:
Польська, Російська, Українська
Загальна інформація:

Іван Чижмар працює у Західноукраїнському бюро Укрінюрколегії з квітня 1981 року, і 1993 року його було призначено на посаду завідуючого Західноукраїнським бюро Укрінюрколегії у м. Львові, а 2004 року обрано віце-президентом Укрінюрколегії.

Іван Чижмар вже 17 років керує найважливішим регіональним підрозділом Укрінюрколегії, який територіально охоплює три області України – Львівську, Тернопільську та Івано-Франківську, котрі завдяки історичним чинникам були головними осередками міграційного процесу довоєнного та повоєнного періоду, а за часів незалежності стали осередком нової української трудової міграції до країн Європи.

Пан Чижмар відповідає за ведення всіх справ Укрінюрколегії, пов’язаних із зазначеним регіоном, координує діяльність інших представництв Укрінюрколегії у Західній Україні.

Освіта:

  • Львівський національний університет ім. І.Я. Франка, юридичний факультет

Нагороди:

  • Заслужений юрист України, 2004 рік
  • Почесна відзнака Вищої ради юстиції, 2012 рік
Детальна інформація про співробітника
Завідуюча Закарпатським бюро Укрінюрколегії, м. Ужгород Бондаренко Марія Юріївна
Мови:
Російська, Українська, Словацька
Загальна інформація:

Марія Юріївна працює у Закарпатському бюро Укрінюрколегії з квітня 1985 року, і 1992 року її було призначено на посаду завідуючої Закарпатським бюро.

Марія Бондаренко вже 20 років керує важливим підрозділом Укрінюрколегії, який охоплює самобутній багатонаціональний регіон Закарпаття, більша частина якого є прикордонною територією; а неодноразові зміни територіальної приналежності Закарпаття в ХХ столітті спричинили декілька хвиль міграції в країни Центральної та Західної Європи та в країни Північної Америки.

Марія Бондаренко відповідає за ведення всіх справ Укрінюрколегії, пов’язаних із зазначеним регіоном.

Освіта:

  • Національна юридична академія ім. Ярослава Мудрого, м. Харків
Детальна інформація про співробітника
Начальник відділу країн Близького Сходу Кучаковська Наталія Геннадіївна
Мови:
Німецька, Російська, Українська
Загальна інформація:

Наталія Кучаковська працює в Укрінюрколегії з жовтня 1977 року.

Наталія Геннадіївна є головним спеціалістом Укрінюрколегії у сфері спадкового права країн Близького Сходу, Російської Федерації, координує ведення спадкових справ на згадані країни, надає консультації з питань спадкового та сімейного права відповідних країн.

Освіта:

  • Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, юридичний факультет, 1987 рік
  • Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, факультет іноземної філології, 1977 рік

Нагороди:

  • Заслужений юрист України, 2009 рік
Детальна інформація про співробітника
Директор департаменту розшуку Семенова Юлія Валентинівна
Мови:
Англійська, Російська, Українська
Загальна інформація:

Юлія Семенова працює в Укрінюрколегії з 1997 року.

Юлія Семенова займається веденням спадкових справ на США та Канаду, координує сектор США, має значний досвід участі у засіданнях американських спадкових судів.

Юлія Семенова є головним спеціалістом Укрінюрколегії у сфері спадкового права США, координує ведення спадкових справ на цю країну, надає консультації з питань спадкового та сімейного права США.

Освіта:

  • Київський національний економічний університет, юридичний факультет, диплом магістра, 2003 рік
  • Київський державний лінгвістичний університет, диплом спеціаліста, 1999 рік
Детальна інформація про співробітника
Начальник відділу Великобританії, Франції та Бельгії Семенченко Володимир Миколайович
Мови:
Англійська, Французька, Російська, Українська
Загальна інформація:

Володимир Семенченко розпочав свою діяльність в Укрінюрколегії 1979 року, однак вже через два роки присвятив себе дипломатичній діяльності і остаточно повернувся до Укрінюрколеії 1998 року.

Володимир Семенченко є головним спеціалістом Укрінюрколегії у сфері спадкового права Великобританії, Франції та Бельгії, координує ведення спадкових справ на ці країни, надає консультації з питань спадкового та сімейного права відповідних країн.

Освіта:

  • Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, факультет міжнародних відносин та міжнародного права, 1979 рік

Детальна інформація про співробітника
Директор Західноукраїнського бюро Укрінюрколегії, м. Львів Сорока Наталія Євгенівна
Мови:
Англійська, Французька, Російська, Українська
Загальна інформація:

Наталія Сорока приєдналася до Західноукраїнського бюро Укрінюрколегії 1993 року.

Наталія Сорока займається веденням спадкових справ на Францію та Бельгію свого регіону, а також є головним експертом Західноукраїнського бюро Укрінюрколегії у підготовці юридичних документів англійською та французькою мовою для спадкових судів та інших державних закордонних інституцій, які відають спадковими справами, іноземних нотаріусів.

Пані Сорока також бере участь у підготовці справ до судових засідань у Західній Україні та здійснює представництво у ході судових засідань.

Освіта:

  • Львівський національний університет ім. І.Я. Франка, спеціальний правничий факультет, диплом спеціаліста
  • Львівський національний університет ім. І.Я. Франка, факультет іноземних мов, диплом спеціаліста
Детальна інформація про співробітника
Адвокат Урдюк Ольга Миколаївна
Мови:
Російська, Українська
Загальна інформація:

Ольга Урдюк приєдналася до Західноукраїнського бюро Укрінюрколегії 1989 року.

Ольга Урдюк займається веденням розшукових спадкових справ, які пов’язані з історичним регіоном «Галичина», включаючи проведення розшуку та ідентифікації спадкоємців, витребування архівних документів та документів рацс та перевірку наявності спадкових справ за кордоном.

Освіта:

  • Львівський національний університет ім. І.Я. Франка, юридичний факультет, диплом спеціаліста
Детальна інформація про співробітника
Адвокат Караван Ольга Володимирівна
Мови:
Англійська, Італійська, Російська, Українська
Загальна інформація:

Ольга Караван приєдналася до Укрінюрколегії 2005 року.

Ольга Караван входить до складу команди оперативного реагування Укрінюрколегії, яка займається врегулюванням справ у сфері правового захисту трудящих мігрантів, отриманням компенсаційних, пенсійних, соціальних та страхових виплат (зокрема, відповідає за відповідні справи на Італію, Чехію, Угорщину, Туреччину).

Освіта:

  • Міжрегіональна академія управління персоналом, м. Київ, юридичний факультет, диплом спеціаліста
  • Київський національний лінгвістичний університет, диплом спеціаліста